お客様のために国を自動的に選択しました。このコンテンツを表示するには、別の国または地域を選択してください。
これらの言語のコンテンツは、当社の製品や会社をすべての方に利用しやすいものにするため、自動翻訳を使用して作成されています。
選択を確認
これらの言語のコンテンツは、当社の製品や企業情報をすべての方に利用しやすいものにするため、自動翻訳を使用して作成されています。
International / Rest of World
The United States, Canada and Puerto Rico

MIWEroll-in e+ 2022年モデル

ラック式オーブン

50年以上にわたり業界をリードしてきました。そして今、さらに進化を遂げました。

効率性を重視する優れたパン職人のために:あらゆる製品に対応する回転ラックを備えた、他を圧倒する対流式ワゴンオーブンです。オイル、ガス、電気のいずれで加熱しても、極めて高いエネルギー効率を実現します。当社の最新モデルには、ライ麦パンを含む最高品質の製品を焼成するための、さまざまな便利な拡張機能や機能が搭載されています。

50年以上にわたり業界をリードしてきた先駆者。そして今、さらに進化を遂げました。

効率性を重視する優れたパン職人の皆様へ:あらゆる製品に対応する回転ラックを備えた、他を圧倒する対流式ワゴンオーブンです。オイル、ガス、電気のいずれで加熱しても、極めて高いエネルギー効率を実現します。当社の最新モデルには、ライ麦パンを含む最高品質の製品を焼き上げるための、さまざまな便利な拡張機能や機能が搭載されています。

MIWE roll-in e+

MIWE AS流の継続的改善プロセス

ここ数年、ラックオーブンシステムに求められる要件は著しく高まっています。

  • より幅広い製品ラインナップ、特にパン種のバリエーションが充実
  • 焼成時間の短縮(特に真空コンディショニングと組み合わせた場合)
  • 焼成工程間の回復時間が短縮
  • 自然で保存期間の長い製品は、よりデリケートであり、一般的に欠陥が生じやすい
  • より高温での焼成

当社の最新モデル「MIWE roll-in e+」は、既存の機能に加え、製パン業界からの最新の要求にも応えています。

MIWE variobake

より個性的で、存在感のある製品のために。

MIWEロールインラックオーブン用も登場しました。

バーナーの出力を微調整できるため、製品に伝達されるエネルギー量を、それぞれの焼き菓子の個別の要件に極めて正確に合わせることができます。これにより、企業は、個性が際立ち、より独自性の高い製品で、競争の激しい市場において独自の地位を確立することが可能になります。

「中」の強度レベルに加え、さらに2つのレベルが用意されています。特に、きめ細やかでサクサクとした食感のパイ生地やデニッシュ製品、スポンジケーキ、サンドケーキおよび関連製品は、「穏やか」なプロセスと、よりしっとりとした仕上がりというメリットを享受できます。「強力」レベルでは、例えば100%ライ麦パンが、強い熱入力によって広がってしまうのを防ぎます。

*2段階バーナー搭載のMIWEロールインで利用可能です。

インテンソ・スチーム

型セットや高密度な積載での仕上がり向上のために。

Intenso steam
「インテンソ」スチーム

「インテンソ・スチーム」ジェットを搭載した当社の最新モデルは、定評あるスチームスプレーモデルシリーズに加わります。特に、パン型やトレイをぎっしりと詰め込んで焼成する場合でも、スチームを焼き室全体に均一かつ一様に分散させます。

「インテンソ・スチーム」は、数回のスチーム噴射とタイミングを合わせたサーキュレーターのパルス動作により、冷たい空気の塊を極めて効果的に分散させ、焼成トレイの中心部まで均一に焼き上がることを保証します。

ブースター機能

バッチごとの焼成を迅速化し、高温での予焼きを実現します。

Booster function
ブースター機能

新しいブースター機能は、バーナーを一定時間稼働させ続けることで、ラックオーブンのドアを開けた際に生じがちな温度低下を軽減します。

これにより、従来必要だった立ち上がり時間が不要となり、バッチごとの焼成時間を迅速に行うことが可能になりました。これは、型を使わない純粋なライ麦パンなど、初期の高熱を必要とする製品にも有益です。

オートスタート:焼成準備完了

すぐに焼き始められます。

最初の客が店に入ってきた瞬間に焼き始められる――新しい「MIWE AS(焼成準備完了)」機能なら、それが可能になります。この設定を使用することで、MIWE ロールインをいつ加熱し、最初のラックトロリーを受け入れる準備を整えるかを事前に指定できるようになりました。1日2回の場合でも可能です。
また、オーブンはバックグラウンドで残熱を分析し、加熱中に貴重なエネルギーを節約します。

安全面にも配慮されています。ラックオーブンが2時間以内に使用されない場合、自動的に電源が切れて、次の自動開始時間に切り替わります。

MIWE aircontrol 2.0
MIWE aircontrol2.0
Erklärvideos
解説動画

主要機能に関する詳細な説明と動画による操作ガイド

  • MIWE variobake
  • Intenso steam
  • ブースター機能
  • オートスタート:焼成準備完了
  • 焼き上げプログラムの転送
  • USB経由での画像のアップロード
  • MIWEスマートベーキングスイートへの接続
  • 制御支援によるキャリブレーション
  • 制御支援による焼き
  • サービスページ、バーナー設置業者向け
  • MIWE aircontrol
  • MIWE AS アトモスフェリック・ベーキング
  • MIWE delta-baking
  • MIWE マグネティックエリア
  • その他多数...

今すぐMIWE roll-in e+の個別お見積りをご依頼ください!

ラックオーブン「MIWE roll-in e+」の独自性 

MIWE flexbake®
MIWE flexbake®

エネルギー効率に焦点を当てて

MIWE roll-in e+のあらゆる要素は、エネルギー効率を最大化するために最適化されています。このエネルギー効率への明確なこだわりは、ドアシールといった最小の部品から始まり、特許取得済みの技術的改良にまで及んでいます。

自然環境に近い焼き上げ

天候に左右される問題を解消しましょう。その代わりに、天候に関わらず、最適な均一性とより優れた焼き上がり品質を実現します。これは、長年にわたりその絶対的な信頼性を証明してきたMIWEの大気式焼成によって保証されています。2016年Südback Trend Award受賞。MIWE roll-in e+には標準装備されています。

Core temperature sensor in the MIWE roll-in
MIWEロールインに内蔵されたコア温度センサー

MIWE AS variobake

この比較から、MIWE variobakeが焼き上がりの特性に与える影響が明確に示されています。穏やかな設定から中程度、そして強力な設定まで、エネルギー投入量を調整することで、お好みの通りに焼き上げることができます。

MIWE aircontrol

MIWE aircontrol2.0は、焼成室内の空気量を制御する特許取得済みの技術をさらに進化させました。特に下段において、より洗練された微調整が可能になりました。これは、エクレアやマカロンなど、焼成開始時に崩れを防ぐ必要がある糖分含有量の多い焼き菓子にとって特に有益です。

Refined: MIWE delta-baking
洗練された:MIWE delta-baking

洗練された「MIWE delta-baking」

従来のオーブンシステムには、バーナーの状態が「オン」か「オフ」の2つしかありません。フルスロットルかアイドリングかの二者択一です。MIWE roll-in e+なら、より繊細な配慮で目標を達成できます。MIWE delta-bakingは、強度の異なる2つのエネルギーレベルを提供します。これは、ペストリーや高級パン類の製造において特に有益です。

MIWE flexbake®
MIWE flexbake®

MIWE flexbake®

工程の変動を補正する、賢い自動システムです。これにより、トレイの積載量が半分であっても、生地が通常より冷えていても、あるいはドアが開きすぎていても、同じ焼成プログラムで常に完璧な焼き上がりを実現します。

MIWE frozen dough piece baking
MIWE 冷凍生地片の焼成

MIWE 冷凍生地片焼き

追加の発酵を必要とせず、冷凍状態から直接焼成できます。このプロセスは、コントロールされた解凍とそれに続く即時焼成を組み合わせたもので、開始時の蒸気と空気の連続的な噴射により、最高の光沢と完璧な仕上がりを実現します。

MIWE frozen dough piece baking
MIWE 冷凍生地片の焼成

MIWE AS 熱流

最適な気流形状と最適化された蓄熱壁が相まって、焼成室内の熱風を極めて精密にコントロールし、どのトレイでも理想的な焼き上がりを実現します。

Hygiene and ease of cleaning
衛生面と掃除のしやすさ

接続の準備はできました! オンライン あっという間に

その名の通り、実に簡単です。オーブンにネットワークケーブルを接続するだけで、あとは制御ユニットがすべて(IPアドレスやサブネットマスクなどの設定)を自動的に行います。セキュリティと明確な識別のため、当社のシステムには証明書も搭載されており、MIWE Bakery Cloudへのログインを妨げるものは何もありません。

Hygiene and ease of cleaning
衛生面と清掃のしやすさ

ダブルラックオーブンもご用意

MIWE roll-in e+よりも優れたものは何でしょうか?その通りです。2台のMIWE roll-in e+――あるいは、最初からダブルラックオーブンを導入するのがさらに良いでしょう。2つのラックを収容でき、いつもの品質と時間で焼き上げられます。その利点は明らかです。2台のオーブンで焼く場合と比較して、エネルギーだけでなく設置・メンテナンスコストも節約でき、調達コストも削減できます。総じて、コスト削減と利益向上につながります。

この 3D モデルで、MIWE roll-in e+」をあらゆる角度からご体験ください。

「MIWE roll-in e+」が、お客様のベーカリーにどのように収まるかご覧になりませんか?
スマートフォンやタブレットで拡張現実(AR)機能を起動するだけです! 

MIWE roll-in e+」がエネルギー節約にどのように役立つか

省エネはかつてないほど重要になっています。MIWEがその解決策をご提供します。

Standarddatei

気流を最適化した加熱ガス導管により、低エネルギー消費を実現

Standarddatei

蓄熱壁により、バッチごとに効率的な焼成が可能

Standarddatei

カスケード設計の優れた蒸気システムにより、節水と省エネを実現

Standarddatei

MIWE ASおよびMIWEエコモードによる、効率的で先進的な焼成

今すぐMIWE roll-in e+の個別お見積もりをご依頼ください!

ぜひご自身の目で確かめてください:動画をご覧になり、MIWEroll-in e+を選ぶ多くの理由を発見してください

動画をクリックすると、お客様の IP アドレスが YouTube または Google に送信されます。データ保護

エネルギー効率に優れた細部

MIWE roll-in e+のあらゆる要素は、エネルギー効率を最大限に高めるよう最適化されています。このエネルギー効率への明確なこだわりは、ドアシールといった最小の部品から始まり、特許取得済みの技術的改良や、MIWEが提供する多様なエネルギー回収システムへの統合オプションにまで及んでいます。

蓄熱壁

Heat storage wall
蓄熱壁
エネルギーを焼成室内に保持し、負荷のピークを抑制して接続電力を低減します。効率的な連続焼成を実現します。

エネルギーを焼成室内に保持し、負荷のピークを最小限に抑え、接続負荷を低減します。効率的な連続焼成を実現します。

MIWEエコモード

MIWE eco mode
MIWE AS エコモード
「焼成の合間」に貴重なエネルギーを節約し、低エネルギー消費と短時間での焼成準備完了という、両者の最適なバランスを実現します。

「焼成の休憩」中に貴重なエネルギーを節約し、低エネルギー消費と焼成準備完了との最適なバランスを実現します。

スチーム漏れ防止ドアシール

Steam-proof door seal
耐蒸気性ドアシール
恒久的な気密・防蒸気性:ドアに取り付けられたシールは、いつでも簡単に再調整が可能です。

恒久的な気密・防蒸気性:ドアシールは、いつでも簡単に再調整が可能です。

熱回収

Energy recovery
エネルギー回収
すべてをワンストップで。MIWE roll-in e+ を MIWE の多彩なエネルギー回収システムに接続して、インターフェースの問題を一切生じさせることなく、実質的なコスト削減を実現しましょう。

すべてを 1 つのソースから。MIWE roll-in e+ を MIWE の多彩なエネルギー回収システムに接続して、インターフェースの問題を一切生じさせることなく、コストを削減しましょう。

断熱ガラス

Heat-insulated glass
断熱ガラス
熱を本来あるべき場所、つまりラックオーブンの内部に閉じ込めつつ、焼成室を広く見渡せるようにします。

熱を本来あるべき場所、つまりラックオーブン内部に閉じ込めつつ、焼成室を広く見渡せるようにします。

カスケード設計

Cascade design
カスケード設計
この高性能スチーム発生装置は、使用水量の削減を可能にし、巧妙なカスケード構造と高い効率により、確実かつ迅速な蒸発と分散を実現します。

この高性能スチーム装置により、使用水量を削減できるほか、巧妙なカスケード設計と高い効率により、確実かつ迅速な蒸発と分配を実現します。

特許取得済みの加熱ガス導通方式

エネルギー消費を大幅に削減:スチーム加熱にも使用される追加の煙道ガスチャネルを備えた、特許取得済みの加熱ガス導通方式。

MIWE eco:wing

MIWE eco:wing は、エネルギーの面において煙道ガスの中で有利な位置を占めており、あらゆる焼成プロセスにおいて、静かに、そして目立たない形でその使命、すなわちエネルギーの節約を果たしています。(お住まいの国での販売状況については、お問い合わせください)。

多層断熱マット

多層構造、隙間のない設置、断熱性能の向上――そしてすべてが長持ちします。コンパクトなミネラルウールとは異なり、ここには崩れるようなものは何もないからです。

MIWE roll-in e+のエルゴノミクスに優れた細部

MIWEは常に、シンプルさ、品質、機能性を魅力的なデザインに融合させることを目指しています。そのため、MIWE roll-in e+の綿密に考え抜かれたすべてのデザイン要素には、1つの明確な目標があります。それは、お客様がラックオーブンをできるだけ簡単かつ快適に操作できるようにすることです。

LEDリモートインジケーター

LED remote indicators
LEDリモートインジケーター
スチームフードと制御柱に美しく統合された、明るく輝くステータスランプは、ラックオーブンの現在の稼働状態を知らせ、遠くからでもはっきりと見えます。

スチームフードと制御コラムにエレガントに組み込まれた、明るく輝くステータスインジケーターは、ラックオーブンの現在の稼働状況に関する情報を提供し、遠くからでもはっきりと見えます。

10.4インチのガラスディスプレイ

10.4" glass display
10.4 インチのガラスディスプレイ
操作を簡単にし、すべての重要な情報を一目で確認できる:タッチコントロール MIWE TC の大型ディスプレイ。

操作が簡単で、重要な情報を一目で確認できる:MIWE TC タッチコントロールシステムの大型ディスプレイ。

オーブンミット収納

Oven mitt storage
オーブン中央の収納スペース
オーブンミットは(どのタイプであっても)、衝撃防止パッドにしっかりと収納できるため、かがむことなくいつでも手元に用意しておくことができます。

オーブンミット(どのタイプでも)は、衝撃防止バーにきちんと収納できるため、かがむことなくいつでも手元に置いておくことができます。

耐衝撃性

Impact protection
衝撃防止
控えめでありながら、その効果は決して劣らない衝突防止バーのおかげで、ガラスディスプレイはしっかりと保護されています。そのため、満載のラックトロリーが衝突しても損傷することはありません。

控えめでありながら効果的な衝撃防止装置のおかげで、ガラスディスプレイはしっかりと保護されています。これにより、荷物を満載したラックトロリーが衝突しても、損傷を与えることはありません。

3方向への設置が可能

Installation possible on three sides
3方向からの設置が可能
MIWE roll-in e+は、単独で使用されることはめったにありません。そのため、3方向から簡単に囲い込むことが可能で、メンテナンスに関連するすべての部品には前面から簡単にアクセスできます。

MIWE roll-in e+が単独で設置されることはめったにありません。そのため、3方向から簡単に囲い込むことが可能です。メンテナンスに関連するすべての部品には、前面から手軽にアクセスできます。

超薄型スロープ

Extra-flat ramp
超薄型スロープ
これにより、最もデリケートな焼き菓子でも、優しく、安全に、そして大きな力を必要とせずにオーブンに押し込むことができます。もちろん、取り出すのも同様に簡単です。

これにより、最も繊細な焼き菓子でさえ、優しく、安全に、そして大きな力を必要とせずにオーブンに入れることができます。もちろん、取り出すのも同様に簡単です。

MIWE オートスタート

MIWE Autostart
MIWE AS
翌日、オーブンがいつ焼成準備完了状態になるかを設定します。1週間単位でも、毎日個別に設定することも可能です。

翌日にオーブンが焼成準備完了の状態になる時間を設定できます。1週間分まとめてでも、日ごとに個別に設定しても構いません。

磁気式操作パネル

Magnetic control column
マグネット式コントロールコラム
操作パネルの磁気面のおかげで、パン職人のナイフなどは常にきちんと収納され、すぐに取り出せます。

制御柱の磁気面のおかげで、パン職人のナイフやその他の道具は常にきちんと収納され、手の届く場所に置かれています。

ソフトクローズドア

Soft-close door
ソフトクローズドア
オプションのソフトクローズ自動ドアは、手動でロックする必要がなく、ドアを少し開けたままにしておくだけで自動的に閉まります。片手で簡単に操作できます。

オプションのソフトクローズ自動ドアは、手動でドアロックする必要がなくなりました。ドアを少し開けたままにしておくだけで、自動的に閉まります。片手で手軽に操作できます。

衛生面でも優れたディテール

完璧なオーブンの衛生状態を実現するため、MIWE roll-in e+は、汚れが蓄積しにくい構造に設計されています。しかし、どんなに衛生的に優れたラックオーブンであっても、時折清掃が必要であることは周知の事実です。幸いなことに、MIWE roll-in e+なら、その作業を極めて簡単に行うことができます。

お手入れが簡単

Easy to clean
お手入れが簡単
ドアのガラスパネルでさえ、簡単に清潔に保つことができます。わずかな手順で外側のパネルを取り外すことができ、断熱の中間空間を快適に掃除できます。

ドアのパネルでさえ、簡単に清潔に保つことができます。外側のパネルはほんの数ステップで取り外せるため、断熱中間層の掃除も手軽に行えます。

一体型ベース

One-piece base
一体成型のベース
頑丈であるだけでなく衛生的でもあります。高耐久性スチール製の回転プレートは、一体成型のベースに収められています。ここに汚れが溜まる心配はもうありません。

頑丈であるだけでなく衛生的でもあります。高耐久性スチール製の回転プレートは、一体成型のベースに収まっています。ここに汚れが溜まることはもうありません。

衛生面でも申し分なし

Hygienically flawless
衛生面でも申し分ない
平らな表面――オーブン室内でさえも――は、オーブンの清掃と衛生管理に最適な条件を提供します。外側は完全に防滴仕様です。

平らな表面――焼成室内部であっても――は、オーブンの清掃と衛生管理に理想的な条件を提供します。

今すぐ「MIWE roll-in e+」の個別お見積もりをご依頼ください!

どのような計画をお持ちでも

近年、ラックオーブンで焼かれる製品の幅は大幅に広がっています。現在では、パン類もますます多く含まれるようになっています。これが、今日、焼き上がりの温度が以前よりはるかに高くなる傾向にある理由の一つであり、それによって性能への要求も高まっています。

さらに、自然発酵による長時間発酵製品も、以前から高い需要があります。しかし、こうした製品は通常、特に重要な焼成フェーズにおいて、はるかにデリケートで欠陥が生じやすい傾向があります。

MIWE roll-in e+は、こうしたあらゆる要件や繊細な取り扱いに対応するオプションを備えています。どのような計画であっても、新しいMIWE roll-in e+は、その準備が整っています。

MIWE roll-in e+ をぜひご体験ください

Praise from top companies
トップ企業からの称賛

「百聞は一見に如かず」とお考えですか? それなら、MIWEライブベーキングセンターへぜひお越しください。MIWE roll-in e+が、皆様による体験をお待ちしております。お問い合わせください

MIWE roll-in e+ ラックオーブンに関するお客様の声

「MIWE roll-in e+は、最適な焼き上がり結果と効率的なエネルギー消費を両立しています。投資する価値のある製品です」
ベーカリー・ベルチ
スイス、クロテン
「将来に備えるためには、熱回収について考える必要があります」
ベーカリー・ボルテン
ドイツ、デュイスブルク
「低エネルギー消費も重要ですが、焼き上がりの品質はそれ以上に重要です」
ベーカリー・ブルカード
ドイツ、ポメルスフェルデン
「計算していた以上に多くのエネルギーを回収できている」
ベーカリー・エヴェルツベルク
ドイツ、レムシャイト
「しかし、アルンシュタイン社の新しいラックオーブンが、私たちにとって最良の選択肢となりました」
ベーカリー・ゲベルト
ドイツ、グノッドシュタット
「他のオーブンに比べてエネルギー消費が1/6に削減されました」
ベーカー・ミュラー
ドイツ、エルンストハウゼン
「今ではすべてを一元的に調達でき、担当も1人だけです」
ベーカリー・シュミッツ&ニッテンヴィルム
ドイツ、ケルン
「エネルギー消費が大幅に削減されました」
コンフィズリー・シュプルングリ
スイス、チューリッヒ
「昔ながらの焼き方でも、現代の技術を無視するわけではありません」
ベーカリー・トライバー
シュタイネンブロン、ドイツ
1
0
1
2
3
3
3
4
4

MIWE roll-in e+は、他に類を見ない技術を融合しています

知っておくべきすべてのこと

アクセサリー

  • 排気フード
  • スチーム復水器
  • ラックトロリー

オプション

  • 固定プログラム制御 MIWE FP
  • MIWE delta-baking
  • MIWE AS 自然対流式焼成
  • ソフトクローズドア

技術情報

MIWE roll-in e+

MIWE roll-in e+ ダブルラック

特長

  • MIWE aircontrol(特許取得済み)
  • MIWE flexbake®(部分投入)
  • MIWE delta-baking
  • MIWE 冷凍生地片の焼成
  • MIWE 大気式焼成
  • MIWE エコモード
  • MIWE オートスタート
  • MIWE variobake
  • インテンソ・スチーム
  • ブースター機能
  • 多層断熱マット
  • MIWE ヒートフロー
  • 磁気式操作パネル
  • 衝撃防止
  • オーブンミット収納
  • 3方向への設置が可能
  • オプションのドアヒンジ
  • フラットなスロープ
  • バーナーの自由な選択
  • 蓄熱壁
  • 特許取得済みの加熱ガス導通方式
  • MIWE eco:wing(お住まいの国では、ご要望に応じてご利用いただけます。)
  • ドアに断熱ガラスを採用
  • 熱回収システムへの接続:
    MIWE eco:nova | MIWE eco:steam
  • 衛生的で平らな表面
  • 一体成型のベース
  • 外側は完全な防滴仕様
  • 清掃のためにドアのパネルを開くことができます
  • MIWE sbs を使用したデータの便利なモニタリングのためのネットワーク接続
  • メンテナンス対象部品は前面からアクセス可能

その他のラック/ワゴンオーブン 

お客様のプライバシーを大切にしています

当社は、本ウェブサイトの技術的な機能を確保するため、また(お客様の同意を得た上で)当社のサービスを分析・改善するためにクッキーを使用しています。詳細については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

必須のクッキーは常に読み込まれます
AvatarMIWE KI Assistent

こんにちは、MIWE ASのAIアシスタントです。当社の製品、ソリューション、技術、あるいは専門知識について、何でも質問してください!