Abbiamo selezionato un paese per voi. Selezionare un altro Paese o regione per vedere questo contenuto.
Italia
Confermare la selezione
I contenuti di queste lingue sono creati con la traduzione automatica, in modo da rendere i nostri prodotti e la nostra azienda accessibili a tutti.
International / Rest of World
The United States, Canada and Puerto Rico
IT
Update per il software
MIWE roll-in (versione 2021)

Negli ultimi anni, molte innovazioni hanno trovato spazio in MIWE roll-in. Di conseguenza, il forno rotativo continua a offrire nuovi vantaggi ai panificatori, semplificando la quotidianità e migliorando la qualità.

Scoprite le funzioni principali di MIWE roll-in

MIWE roll-in è dotato di un'ampia gamma di funzioni e soluzioni innovative che semplificano la vita dei panettieri. Dalla cottura atmosferica MIWE, indipendente dalle condizioni atmosferiche, a MIWE delta-baking, fino a soluzioni intelligenti come magnetic area o la guarnizione della porta regolabile e a tenuta di vapore.

Una panoramica di altri punti salienti con istruzioni video pratiche è disponibile qui.


Nota di aggiornamento:
Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le regioni o potrebbero essere disponibili solo con equipaggiamenti opzionali. Per ulteriori informazioni, contattate il vostro referente personale.

Scoprite i miglioramenti e le estensioni apportati

 

Azzeramento del filtro Selezionate un ruolo per vedere le caratteristiche che vi interessano.

  • Gestore
  • Titolare
  • Esperto/a di panificazione
  • Assistenza interna
  • Capo forno
  • Azzeramento del filtro
Panoramica
MIWE aircontrol
Cottura atmosferica MIWE
MIWE delta baking
MIWE magnetic area
Sonda di temperatura al cuore senza fili
MIWE flexbake
Modalità Eco MIWE
Guarnizione porta a tenuta di vapore
Inserimento del programma di cottura
Pulizia semplice dei pannelli
Cottura di impasti congelati MIWE

Panoramica

  • Gestore
  • Titolare
  • Esperto/a di panificazione
  • Assistenza interna

Negli ultimi cinque decenni, il roll-in MIWE ha ripetutamente introdotto nuove funzioni che ne migliorano le prestazioni di cottura e ne facilitano l'utilizzo. Nel corso degli anni e dei rinnovi dei modelli, sono state introdotte molte innovazioni e ottimizzazioni, maggiori e minori, di cui forniamo qui una panoramica.

In brevi video, si apprendono fatti interessanti su come funziona e cosa fa un determinato ambiente.

Le seguenti funzioni e caratteristiche prima della versione 2022 sono disponibili qui:

  • MIWE aircontrol - per il controllo di precisione della quantità d'aria di ricircolo
  • Cottura atmosferica MIWE – Per una cottura perfetta, indipendentemente dagli influssi esterni
  • MIWE delta baking – Due livell del bruciatore per diversi livelli di apporto energetico
  • MIWE magnetic area – Coltelli da pane e accessori sempre a portata di mano
  • Sonda di temperatura al cuore senza fili di MIWE – Prodotti da forno cotti al punto giusto
  • MIWE flexbake – Il sistema automatico intelligente che compensa le variazioni di processo.
  • Modalità Eco MIWE – Consente di risparmiare energia e un'immediata prontezza per l'uso
  • Guarnizione della porta a tenuta di vapore – Mantiene il vapore e il calore al loro posto
  • Inserimento del programma di cottura – Come creare il programma di cottura perfetto
  • Pulizia semplice dei pannelli – Per avere sempre la visuale libera
  • Cottura di impasti congelati MIWE – Cuocere direttamente da congelato.

MIWE aircontrol

  • Capo forno
  • Gestore
  • Titolare

La dose giusta fa la differenza. Questo principio vale anche per la quantità d’aria di ricircolo nei forni a convezione. Solo quando la quantità d’aria di ricircolo è adeguata in maniera ottimale al prodotto da cuocere si possono ottenere risultati perfetti e, secondariamente, risparmiare sui costi dell’energia.

Con il controllo dell'aria MIWE, è possibile impostare la quantità esatta di aria da far circolare nelle varie sezioni di cottura in dieci diversi livelli (da 0 a 9) per ottenere l'esatto risultato di cottura desiderato.

  • Livello 0 = MIWE aircontrol chiuso
  • Livello 9 = MIWE aircontrol completamente aperto

Video esplicativo di MIWE variobake

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Cottura atmosferica MIWE

  • Capo forno
  • Gestore
  • Titolare

In passato, le condizioni atmosferiche esercitavano un influsso elevato sulla qualità dei prodotti. A seconda del vento e del tempo, i risultati di cottura erano molto diversi: a volte così, a volte colà. Intervenire con una contromisura corretta era una sfida continua.

Oggi, invece, non costituisce più un problema: con la cottura atmosferica di MIWE, infatti, è definitivamente risolto. Indipendentemente da come sia il tempo, che fuori ci sia la tempesta oppure nevichi, otterrete risultati di cottura costantemente uniformi, giorno dopo giorno. E una qualità migliore di prima.

Video esplicativo sulla cottura atmosferica MIWE

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Volete sapere come funziona esattamente? Date un'occhiata qui. Cottura atmosferica MIWE

MIWE delta baking

  • Capo forno
  • Gestore
  • Titolare

I sistemi di cottura dei forni tradizionali consentono solo due modalità del bruciatore: on o off. A tutto gas o in folle. Tutti gli automobilisti sanno che così non si può procedere in maniera fluida.

Con MIWE roll-in e+ potete gestire la cottura in modo molto più dettagliato: MIWE delta-baking offre infatti due intensità di energia diverse. Così è possibile regolare in maniera nettamente più precisa la curva di temperatura nell’unità di cottura, risparmiando al contempo una grande quantità di energia perché il forno, lì dove non serve, non deve lavorare alla massima potenza del bruciatore.

Le misurazioni finora effettuate nella pratica mostrano – a seconda del prodotto da forno – risparmi compresi tra il 7 e il 15% – e questo in un forno già ad alta efficienza energetica.

In questo modo è possibile effettuare le impostazioni appropriate sul vostro MIWE roll-in e+.

Video esplicativo MIWE delta baking

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

MIWE magnetic area

  • Gestore

State cercando un coltello da panettiere? Non è più necessario: grazie alla superficie magnetica sulla colonna di comando, i coltelli da panettiere e strumenti simili sono sempre riposti in ordine e a portata di mano.

Video esplicativo magnetic area

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Sonda di temperatura al cuore senza fili

  • Capo forno
  • Gestore

Ci sono tre buoni motivi per optare per una sonda di temperatura del nucleo per la cottura, anche e proprio nel forno rotativo. Il primo è l’ottimizzazione dei risultati di cottura, ad es. per prodotti lievitati, pane in cassetta o masse. Il secondo è la sicurezza che le temperature minime al cuore siano effettivamente raggiunte. Il terzo è la documentazione più semplice che ci sia.

In pratica, ciò può significare quanto segue: prendiamo l’esempio delle trecce dolci alle noci. Esse sono cotte in maniera ottimale se all’interno sono belle fragranti, ma al contempo ben cotte in modo affidabile. Dall’esterno, però, anche un professionista fa talvolta fatica a riconoscere il punto esatto di cottura. Quel che vede è infatti solo la superficie. Per prudenza lascia il prodotto un paio di minuti in più nel forno, dandogli in questo modo umidità e fragranza. Lo stesso discorso vale anche per altri prodotti lievitati come il dolce alla ricotta, lo Stollen o il pan di Spagna.

Ecco come funziona:

Video esplicativo sonda di temperatura al cuore senza fili

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

MIWE flexbake

  • Capo forno
  • Gestore
  • Titolare

MIWE flexbake® assicura che il forno rotativo compensi variazioni di processo in maniera automatica, intelligente e flessibile. Nella vita di tutti i giorni, capita spesso che un carrello rotativo non sia completamente carico o che gli impasti siano inseriti un po' troppo caldi o troppo freddi. Il programma di cottura abituale dovrà ovviamente essere adattato di conseguenza. Oppure potete utilizzare MIWE flexbake®. A tal fine MIWE roll-in viene sottoposto una tantum a un processo di apprendimento (per ciascun prodotto/programma di cottura) in condizioni ideali (carico pieno, corretta temperatura di infornata dei prodotti). Il dispositivo memorizza la curva di temperatura registrata e regola, nella modalità flexbake®, la temperatura della camera di cottura, sempre seguendo questa curva ideale.

In questo modo, anche in presenza di variazioni nel processo, si ottiene sempre il risultato di cottura perfetto.

Video esplicativo di MIWE flexbake

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Modalità Eco MIWE

  • Capo forno
  • Gestore
  • Titolare

Quando il vostro MIWE roll-in viene tenuto costantemente a temperatura, è naturalmente sempre pronto per cuocere subito. C'è però anche un rovescio della medaglia: per il riscaldamento continuo si consuma energia, tanta energia, inutilmente, quando il processo di cottura successivo si fa attendere.

In questa situazione, la modalità Eco MIWE garantisce il giusto compromesso tra consumo di energia ridotto e disponibilità a breve termine per la cottura. A tal fine, la temperatura della camera di cottura viene automaticamente portata a un valore basso, liberamente definibile, subito a fine cottura oppure dopo un tempo predefinito di “mancato utilizzo”, a seconda dell’impostazione. Ovviamente l’unità di cottura può anche essere spostata manualmente dall’operatore nella modalità Eco e al contempo può essere stabilito il momento in cui deve essere di nuovo operativa.

Potete vedere come è facile qui:

Video esplicativo di MIWE variobake

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Guarnizione porta a tenuta di vapore

  • Gestore
  • Esperto/a di panificazione

L'energia e l'umidità vengono trattenute dove dovrebbero essere: la guarnizione della porta a tenuta di vapore di MIWE roll-in. Per garantire un funzionamento particolarmente efficiente, al momento dell'installazione del vostro MIWE roll-in il nostro team di assistenza MIWE lo configurerà perfettamente.

Per garantire che MIWE roll-in rimanga permanentemente a tenuta di vapore, potrebbe essere necessario regolarlo nuovamente. Con alcuni semplici passaggi e consigli, è un gioco da ragazzi.

Video esplicativo guarnizione porta a tenuta di vapore

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Inserimento del programma di cottura

  • Capo forno
  • Titolare
  • Assistenza interna

MIWE roll-in è dotato di una serie di programmi di cottura preimpostati. È possibile adattarli individualmente alle proprie esigenze e creare fino a 99 programmi in totale.

In questo video vi mostriamo quanto sia facile: in totale ci vogliono meno di cinque minuti.

Video esplicativo sull'inserimento del programma di cottura

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Pulizia semplice dei pannelli

  • Gestore
  • Titolare
  • Esperto/a di panificazione

Mantenete sempre una panoramica completa dei prodotti da forno. MIWE roll-in è dotato di un'illuminazione chiara e di un'ampia finestrella, estremamente facile da pulire. Per farlo, è possibile aprire la finestrella verso l'esterno e fare risplendere l'apparecchio raffreddato anche nell'intercapedine isolante.

Video esplicativo sulla pulizia semplice dei pannelli

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Cottura di impasti congelati MIWE

  • Capo forno
  • Gestore
  • Titolare

Per impasti congelati si intendono quegli impasti congelati lievitati che vengono cotti con il sistema della cottura di impasti congelati MIWE appena tolti dal congelatore, senza ulteriore lievitazione. La cottura di impasti congelati MIWE combina lo scongelamento controllato degli impasti nella camera di cottura direttamente con il processo di cottura immediatamente successivo.

Basta mettere gli impasti congelati direttamente dal magazzino TK sulle teglie, infornarli e avviare il corrispondente programma di cottura per impasti congelati. Al resto ci pensa il forno: uno scongelamento tempestivo a una temperatura al cuore di circa 0 °C (impulsi continui di vaporizzazione e ricircolo d’aria assicurano che la pelle non si asciughi eccessivamente) e avvio automatico del relativo programma di cottura.

Ecco come funziona:

Video esplicativo sulla cottura di impasti congelati MIWE

Facendo clic sul video, viene inviata una richiesta a Youtube o Google con il vostro indirizzo IP.  Informazioni sulla protezione dei dati

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie in diversi punti

Oltre ai cookie tecnicamente necessari per il funzionamento del nostro sito web, desideriamo utilizzare i cookie anche perper valutare il comportamento degli utenti sul nostro sito web. Questo ci permette di ottimizzare i nostri servizi e migliorare il nostro sito web.
Se siete d'accordo, fate clic sul pulsante "Consenti tutti i cookie".
Naturalmente, potete anche scegliere voi stessi. Ulteriori informazioni sugli strumenti di tracciamento utilizzati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy.

I cookie necessari sono sempre abilitati